| 1. | This pattern of student movement was unheard of five years ago
这种学生流动的模式在五年前则未曾听说过。 |
| 2. | Bible schools ( bible colleges ) were started as a result of revival , student movement and missions movement . ( note : the bible college is the traditional form of chinese theological education
海外宣教与学生复兴，导致圣经学院成立（圣经学院=华人传统神学教育模式） 。 |
| 3. | For many older democracies , the period of revolution occurred long ago , but for france many participants of the 1968 student movement are still with us today
而法国的68年革命，不仅参与者均仍然在世，而且这一场革命是由当时年轻的大学生所发起，所引发的流血冲突大致不严重。 |
| 4. | Take a more active role in strategic international alliances e . g . , universitas 21 ; develop meaningful bilateral alliances ; make use of the strengths and achievements of our partner universities to facilitate student movement , faculty development , exchange programmes , etc
在策略性国际联盟如二十一大学协会中，扮演积极角色此外，发展有意义的双边联盟，利用大学盟友的强项和成就，促进学生交流教员发展和课程交流。 |
| 5. | Dr . linda tsui said that identity with china was a major issue between students and the university in those days , many who were active in students movement had now become leaders in different fields of our community . " the university today would not be what it is with a different vice - chancellor in the 70s " , dr . tsui said
崔绮云博士表示，昔日学生及大学的关系主要环绕对国家的认同，而当时活跃于学生活动的同学，不少已成今天社会不同阶层的领袖，崔博士说：若七十年代时的校长换了其他人，大学将不会如今天一样光辉。 |
| 6. | Dr . linda tsui said that identity with china was a major issue between students and the university in those days , many who were active in students movement had now become leaders in different fields of our community . " the university today would not be what it is with a different vice - chancellor in the 70s " , dr . tsui said
崔绮云博士表示，昔日学生及大学的关系主要环绕对国家的认同，而当时活跃于学生活动的同学，不少已成今天社会不同阶层的领袖，崔博士说：若七十年代时的校长换了其他人，大学将不会如今天一样光辉。 |
